-
1 posta elettronica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > posta elettronica
-
2 электронный
прил.электронный микроскоп — microscopio elettronicoэлектронно-вычислительная машина — elaboratore elettronico, computer mэлектронная лампа — valvola elettronicaэлектронная пресса — i mass media elettronici -
3 posta
f.1.1) почта; (ufficio postale) почтовое отделениеdella posta — почтовый (agg.)
posta centrale — почтамт (m.)
2) (rubrica)3) (puntata al gioco) ставка2.•◆
posta elettronica — электронная почтаa bella posta — намеренно (нарочно, in barba a назло) (avv.)
la posta in gioco è molto alta — (fig.) дело нешуточное (риск велик)
-
4 E-mail
англ., вчт, сокр. от Electronic-mail -
5 e-mail
-
6 inoltrare
1) посылать2) представить, подать* * *гл.1) общ. подавать (заявление), продвигать (прошение, ходатайство и т.п.)2) тех. передавать (например, сигналы)3) экон. подать, продвигать (заявление, прошение и т.д.)4) фин. направить5) Интернет. переслать (электронная почта) -
7 posta certificata
сущ.юр. электронная почта между гражданами и муниципалитетов, который имеет юридическую силу официального документа -
8 posta elettronica
сущ.фин. электронная почта -
9 posta elettronica certificata
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > posta elettronica certificata
-
10 posta telematica
сущ.фин. электронная почта
См. также в других словарях:
электронная почта — электронное письмо Примеры сочетаний: address адрес электронной почты alias адрес псевдоним, дублирующий адрес электронной почты Основной способ связи в Internet. Каждый абонент электронной почты имеет свой личный почтовый адрес, состоящий из… … Справочник технического переводчика
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА — (Е мэйл), пересылка корреспонденции посредством КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ. Простейшая схема пересылки заключается в отправлении сообщений, написанных при помощи программ обработки текстов, по какой либо сети (местной, принадлежащей небольшой компании,… … Научно-технический энциклопедический словарь
электронная почта — сущ., кол во синонимов: 6 • е мэйл (5) • и мэйл (5) • мыло (20) • … Словарь синонимов
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА — система пересылки сообщений между пользователями вычислительных машин, в которой компьютер, подключенный к общественной (или специальной) телефонной системе с помощью модема, принимает на себя функции по хранению и пересылке сообщений. По каналам … Экономический словарь
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА — (electronic mail) Передача корреспонденции, например писем и сообщений, с одного компьютера на другой. Компьютеры соединены между собой кабелем или телефонной линией (в этом случае требуется использование модема (modem). Часто в системах… … Словарь бизнес-терминов
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА — (англ. e mail). Способ передачи (отправки и получения) адресных сообщений и файлов по компьютерной сети; одна из услуг, реализуемая в сети Интернет … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА — (англ. e mail, electronic mail) компьютерный аналог почтовой связи, включающий программные и аппаратные средства приёма/передачи информации между абонентами сети. В памяти постоянно включённого дежурного сервера для каждого зарегистрированного… … Юридическая энциклопедия
Электронная почта — Для термина «Mail» см. другие значения. Типичный интерфейс клиента электронной почты … Википедия
электронная почта — компьютерный аналог почтовой связи; система передачи сообщений (в том числе писем) по телефонной линии между абонентами компьютерной сети. Почтовым ящиком в электронной почте служит часть памяти абонентского компьютера, в ней хранится… … Энциклопедический словарь
электронная почта — elektroninis paštas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electronic mail vok. elektronischer Postdienst, m rus. электронная почта, f pranc. poste électronique, f … Automatikos terminų žodynas
электронная почта с усовершенствованной защитой — почта повышенной секретности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы почта повышенной секретности EN privacy enhanced mailРЕМ … Справочник технического переводчика